Программа А IV Международного фестиваля циркового искусства в г. Ижевске со 2 по 7 марта 2011 года Парад — все участники Ведущий-открытие 1. Дуэт Сореллас. Трапеция (Германия-Швейцария) / Duo Sorellas. Trapeze. (Germany-Switzerland) 2. «Белая Готика», акробаты под руководством Валерия Емеца (Германия), режиссер Виктор Небрат / "White-Gotik" Hand-to-hand. Trainer Valery Yemets (Germany), direction Viktor Nebrat 3. Групповые жонглеры Тесленко (Россия) / Group juggling show The Teslenco (Russia) 4. Жульен Посада, "Танцы на шпагат — канате" (Франция) / Julien Posada "Tight-wire" (France) 5. Наталья Чаплюн, Воздушная Гимнастка на оригинальном аппарате «Нити» / Aerial аct on the original apparatus of "Threads" 6. Номер с лошадьми п/р Н. Майхровской «Морской бриз» (Россия) / Horses. Trainer Natalia Maihrovskaya. "Sea Breeze" (Russia) 7. Жора Оганисян, «Жонглер с футбольными мячами» (Армения) / Jora Oganisyan, "Football juggler" (Armenia) 8. Дуэт Леосвел и Диосмани. Акробаты на мачте (Куба) / Duo Leosvel and Diosmani. Chinese Pole (Cuba) 9. Китайская Тяньцзинская цирковая труппа. "Жонглеры с вазами" (Китай) / China Tianjin Acrobatic Troupe. "Juggling with vases" (China) 10. Хуго Ноел. "Рейнское Колесо" (Канада) / Hugo Noel "Single Wheel" (Canada) 11. Акробаты братья Ирошниковы (Украина) / The Iroshnikov brothers. Acrobats (Ukraine) 12. Дэнис Лакомб, «Сумасшедший дирижер» (Канада) / Denis Lacombe. "Mad conductor" (Canada) 13. Василий Тимченко. Аттракцион «Морские львы» (Россия) / Vasily Timchenko. "Sea-lions" show (Russia) Весь вечер на манеже клоун Барто (Бельгия) - Clown Barto (Belgium) is with us on the show
Программа Б IV Международного фестиваля циркового искусства в г. Ижевске со 2 по 7 марта 2011 года Парад — все участники Ведущий-открытие 1. Дуэт Ностальгия. Трапеция (Германия) / Duo Nostalgia Trapeze (Germany) 2. Мужская акробатическая четверка «Мессуди» (Великобритания) / "Messoudi" hand to hand (Great Britain) 3. Дуэт «Прайс и МакКой». Акробаты-эксцентрики (Австралия) / Duo "Price and McCoy". Comedy acrobatic show. (Australia) 4. Бейзил Драгон. Жонгляж (Франция) / Basil Dragon. Juggling (France) 5. Трио Эссенс. Акробатическое трио
(Украина) / Trio Essense Acrobatic trio (Ukraine) 6. «Зебры». Акробаты-вольтижеры (Россия) / "Zebras" Hand voltage (Russia) 7. Анар Джабраилов, «Игра со шляпами» (Азербайджан) / Anar Dzhabrailov "Playing with the hats" (Azerbaijan) 8. Лунга, «Девушка-змея» (ЮАР) / Lunga. Contortionism (South Africa) 9. «Медведи-вольтижеры». Виктор Шемшур (Россия) / Bears Voltige. Victor Shemshur (Russia). Почётные гости. 10. Ольга Рожковская. Танцы на проволоке «Птица-душа» 11. Валерий Сычев и Мальвина Абакарова. «Желание летать». Воздушные гимнасты на ремнях (Россия) / Valery Sychev and Malvina Abakarova. Aerial belts "Desire of Flight" (Russia) 12. Акробатический Дуэт «Ла Бриз» (Украина) / Duo "La Brize". Acrobatics (Ukraine) 13. Отто Весcели. "Чемпион мира по элегантности (комическая магия)" (Франция) / Otto Wessely."World-champion of elegance (comic magic)" (France) 14. Наталья и Андрей Широкаловы. Аттракцион «Тайна старого замка» (Россия). Автор идеи и режиссер-постановщик — Нар. арт. России Ирина Запашная / Natalia and Andrey Shirokalov "The Mystery of the old castle" show. (Russia) The original idea and direction of the show — Irina Zapashnaya, People’s artist of RF. Весь вечер на манеже комик Хоуш-ма-Хоуш (Германия) — Clown "Housh-ma-housh" (Germany) is with us on the show. |
Видеогалерея
|
Энциклопедия
|
ПА-ДЕ-ДЕ (франц. pas de deux - танец вдвоем)
Конный номер, состоящий из балетно-акробатических поддержек, исполняемых наездником и наездницей на двух лошадях, бегущих рядом по кругу манежа.
ПА-ДЕ-ДЕ (франц. pas de deux - танец вдвоем)
Конный номер, состоящий из балетно-акробатических поддержек, исполняемых наездником и наездницей на двух лошадях, бегущих рядом по кругу манежа.
Коверные клоуны
Так в цирке принято называть тех клоунов, которые выступают в паузах между номерами на протяжении всего представления.
Силовые кольца
Гимнастические упражнения выполняются на свободно подвешенных, раскачивающихся и поднимающихся под купол кольцах. В зависимости от характера упражнения называются силовыми и швунговыми.
Антипод
Антиподисты - так в цирке называют артистов, жонглирующих ногами (от греч. "anti"-против, "podos" - нога). Современные аптиподисты выступают на подушке (тринке). Наиболее распространенный реквизит аптиподиста - сигара (длинный цилиндр из фанеры, обклеенный тканью и покрашенный), мальтийский (восьмиконечный) крест, бочонок, кубики и т. п.
Свободная дрессировка
Животные действуют как бы самостоятельно, без наездников, лишь подчиняясь дрессировщику, находящемуся от них на определенном расстоянии. В цирке такая работа называется "свободой".. Эта форма дрессировки подразделяется на два вида: аппортировка и групповая дрессировка.
Ручной эквилибр
В основе этого вида - равновесие в стойке на руках (на двух и на одной), выполняемое в различных положениях и на разнообразных опорах, в том числе и на вращающихся. Отсюда и название - ручной эквилибр, или стоечники, принятое в профессиональной среде.
Иллюзия
Показ фокусов, основанных на использовании специальной аппаратуры. Хитроумные аппараты осуществляют всевозможные "загадочные" исчезновения и появления вещей, а также самого артиста или его ассистентов, служат для парения предметов и людей в воздухе, распиливания их или сжигания.
Лонжа
(франц. longe - повод, веревка). 1. Длинный повод, на котором гоняют лошадей в период выездки, дрессировки. 2. Специальное приспособление, предохраняющее от падений, ушибов во время тренировки или выступлений, представляющее собой веревку (или трос), пропущенную через подвесной блок; один ее конец удерживает пассировщик, другой пристегивается карабином к поясу исполнителя (одинарная лонжа).
Дьяболо
(франц. diabolo - старинная детская игра с конусообразными волчками). Номер, в котором демонстрируются различные конфигурации быстро вращающихся волчков, напоминающих по форме увеличенные катушки, сильно раскручиваемые при помощи тонкого шнура с двумя ручками на концах наподобие скакалки.
Клишник
(от фамилии английского артиста Э. Клишнига). Артист, демонстрирующий с помощью специально подобранных упражнений предельную гибкость тела при сгибании вперед ("складка").
Штейн-трапе
Снаряд для эквилибристики - утяжеленная трапеция, на которой выполняются различные упражнения, демонстрирующие искусства сохранения равновесия.
Моноцикл
(греч. mono - один, zicle - колесо). Одноколесный велосипед, применяемый в велономерах для выполнения на нем различных трюков.
Каучук
(англ. cauotshouc, от исп. caucho от перуанс. - упругое вещество, добываемое из некоторых растений для промышленных целей). Разновидность акробатики, основанной на демонстрации предельной гибкости тела при сгибании назад ("мостик").
Перш
(франц. perhe) англ. -шест, жердь). Снаряд для эквилибристики - длинная дюралюминиевая труба с различными приспособлениями и устройствами, балансируемая артистом на лбу, на плечах, на поясном упоре, в зубнике. На вершине перша партнер (партнеры) выполняют упражнения.
Реприза
(франц. reprise - возобновление, повторение). В цирке - короткая словесная шутка или смешное действие в выступлении клоунов.
Трапеция
(греч. trapezion - четырехугольник с неравными сторонами, букв. - столик). Гимнастический снаряд - металлическая перекладина, подвешиваемая горизонтально на двух веревках (с тросом внутри), прикрепленных к ней по краям. Упражнения выполняются в висе, в упоре, как на неподвижной, так и на раскачивающейся трапеции.
Униформисты
(нем. Uniform - форменная одежда, мундир). Специально обученные работники, обслуживающие номера по установке реквизита, аппаратов, снарядов, участвующие в пассировке и уходу за манежем.
Форганг
(нем. Vorhang - занавес). Занавес, отделяющий манеж от закулисной части.